Polityka Prywatności

Wersja 2.0 — obowiązuje od 21 października 2026 r.

Ta polityka opisuje, jakie dane przetwarza aplikacja CIEŃ Festiwal (app.cienfestiwal.com oraz jej wersje w Google Play i App Store, dalej: „Aplikacja”), gdzie są przechowywane, kto je widzi i jak je usunąć. Program, mapa, Mój Plan, dziennik i koło życia działają bez konta i zostają na Twoim telefonie.

1. Administrator danych

Sacrum sp. z o.o.

ul. Klaudyny 34c, 01-684 Warszawa

E-mail: contact@sacrum.life

Sprawy dotyczące Aplikacji możesz też zgłaszać na kontakt@cienfestiwal.com.

2. Dane zapisywane tylko na Twoim telefonie

Mój Plan (zapisane wydarzenia), dziennik przemiany, wyniki koła życia i plan integracji, ustawienia oraz notatki o spotkaniach ze Slow Dating zapisują się w pamięci przeglądarki lub aplikacji na Twoim urządzeniu. Nie wysyłamy ich na serwer. Znikają po usunięciu danych w Ustawieniach Aplikacji albo po wyczyszczeniu danych aplikacji w telefonie.

3. Dane przechowywane na serwerze

a) Konto (potrzebne tylko do Slow Dating i drużyny)

Adres e-mail, hasło (zapisane wyłącznie w postaci zabezpieczonego skrótu, nigdy jawnym tekstem), imię lub nick. Opcjonalnie: krótki opis, tematy i „Moje cienie”, które widzą tylko członkowie Twojej drużyny.

b) Slow Dating

Karta: nick, zdjęcie, opis, tematy, emoji. Twoje polubienia, wzajemne dopasowania, blokady i wysłane zgłoszenia. Kartę widzą wyłącznie osoby z kontem, które też mają kartę w Slow Dating, z wyłączeniem osób zablokowanych przez Ciebie lub przez które zostałeś(-aś) zablokowany(-a). Twojego e-maila nikt nie widzi.

c) Drużyna

Nazwa drużyny, lista członków, wiadomości, notatki i spotkania. Widzą je wyłącznie członkowie tej drużyny. Udostępnianie lokalizacji na radarze jest opcjonalne, działa tylko po włączeniu przez Ciebie i pokazuje pozycję wyłącznie członkom drużyny.

d) Powiadomienia

Po włączeniu powiadomień zapisujemy techniczny adres subskrypcji Twojej przeglądarki lub telefonu, a jeśli masz konto, łączymy go z kontem, żeby dostarczyć powiadomienie o wzajemnym dopasowaniu.

e) Plan od AI (opcjonalnie)

Gdy klikniesz „Generuj plan” w kole życia, wysyłamy do OpenAI oceny obszarów koła i punkty planu z tego ekranu. Nie wysyłamy dziennika, imienia ani e-maila. Odpowiedź wraca tylko do Ciebie i nie zapisujemy jej na serwerze.

f) Dane techniczne

Adres IP, typ przeglądarki i czas żądań przetwarzają dostawcy hostingu w logach technicznych na potrzeby bezpieczeństwa.

4. Cele i podstawy prawne

5. Odbiorcy danych

Nie sprzedajemy danych i nie używamy ich do reklam.

6. Jak długo przechowujemy dane

7. Jak usunąć dane

W Aplikacji: Więcej → Ustawienia → Usuń konto i dane. Usunięcie jest natychmiastowe i obejmuje konto, kartę, polubienia, dopasowania, blokady, Twoje wiadomości i notatki w drużynie, lokalizację i subskrypcję powiadomień. Samą kartę usuniesz w Slow Dating → Moja karta. Bez dostępu do Aplikacji napisz z adresu konta na kontakt@cienfestiwal.com. Instrukcja: app.cienfestiwal.com/usun-konto.

8. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania). Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl). Odpowiadamy w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku.

9. Bezpieczeństwo i moderacja

Połączenia są szyfrowane (HTTPS). Serwer udostępnia każdemu tylko dane, do których ma prawo: własne konto, karty innych uczestników Slow Dating i treści własnej drużyny. Każdą kartę i osobę z drużyny możesz zablokować lub zgłosić; organizatorzy mogą ukryć kartę lub zawiesić konto naruszające Regulamin.

10. Osoby niepełnoletnie

Aplikacja i festiwal są przeznaczone dla osób, które ukończyły 18 lat. Jeśli wiesz, że konto założyła osoba niepełnoletnia, napisz na kontakt@cienfestiwal.com, usuniemy je.

11. Profilowanie

Nie profilujemy użytkowników i nie podejmujemy wobec nich zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne. Kolejność kart w Slow Dating to kolejność ich dodania.

12. Zmiany polityki

O istotnych zmianach poinformujemy w Aplikacji. Aktualna wersja jest zawsze pod adresem app.cienfestiwal.com/polityka-prywatnosci.

Polityka Prywatności aplikacji CIEŃ Festiwal — Sacrum sp. z o.o.

Wersja 2.0 | obowiązuje od 21 października 2026 r. | poprzednia wersja 1.1 z 26 czerwca 2026 r.